Por Liliane Fonseca
Ontem assisti a um programa na televisão no qual a apresentadora dizia que “na época dela, risada era ‘quá, quá, quá’” e o convidado completou dizendo que ele é da época do “shuashusahusahshua”.
Achei esse comentário muito pertinente para falar sobre as formas como as gerações exprimem seus sentimentos.
O riso teve uma mudança bastante radical desde os tempos do “quá, quá, quá”. Eu, que sou usuária de programas de instant messenger e me comunico com muita gente por e-mail, já considero qualquer “monte de letras juntas” como risada. Ex: “hihihi”, “huahuahua”, “hehehe”, “hahaha”, “rs”, “huehueheue”, “hoauhouahouahoua” e outras. Ah! E tem o “LOL”, que para quem nunca ouviu falar deve parecer até a sigla de algum orgão regulador. Na verdade, LOL pode ser “lots of laughs” (que em português significa algo como “muitas risadas”) ou, “laughing out loud” (algo como “rindo muito alto”). Estranho, não?
Indo mais a fundo, antigamente os enamorados trocavam juras de amor escondidos, davam flores e trocavam cartas. Cartas essas que eram ricas em poesias, metáforas e abusavam dos recursos de linguagem para expressar o abstrato. Hoje em dia, quem está afim de alguém expressa por emoticons! Vejam a mesma situação em duas épocas diferentes:
“Em uma festa, uma rapaz olha de longe para a menina e pisca um dos olhos dando a entender que gostaria de se aproximar para conversar.”
“Ele adicionou a menina no MSN e enviou um: 
E o papo começou.”
A paquera aconteceu nas duas situações, mas as formas de expressão mudaram completamente. Hoje, quando os jovens tem algum problema (principalmente os adolescentes), pode ter certeza de que eles vão expor o que está acontecendo, seja no fotolog, no blog, no status do orkut ou no nick do MSN. A internet e sua linguagem está tão presente na vida dos jovens que virou um território livre para se expressar e se relacionar, já que não há razões para timidez ou temer que conheçam seus defeitos. Você pode criar um “eu ideal” e todos vão acreditar. Você pode até mesmo ter um avatar personificando essa imagem!
Acredito que a criação dos emoticons, que hoje expressam praticamente qualquer sentimento, foi uma tentativa de aproximar as pessoas na internet e deixar a comunicação via web menos fria e distante, mas não sei até que ponto foi eficiente. Minha irmã, que tem 16 anos, acredita totalmente nesse potencial, e acho que se ela pudesse, usaria emoticons até para falar!
Eu, que nasci nos últimos anos antes da invasão dos computadores – meu primeiro computador chegou quando eu tinha uns 8 anos de idade -, não tenho tanta fé nessa eficiência dos emoticons. Embora os use, ainda acredito no contato direto, no olho no olho e na espontaneidade de se falar sem ter tempo para pensar antes de digitar. Minha irmã diria que isso é discurso de gente velha, mas se todos se comunicassem de forma igual, qual seria a graça?
*O título do texto é o mesmo de um show do grupo Legião Urbana, realizado a 15 anos atrás, no qual Renato Russo faz essa pergunta para a platéia.
